新世紀エヴァンゲリオンについて

新世紀エヴァンゲリオンについて

エヴァに出てくる

１、ＥＳＶシールド

２、ＮＥＲＶ

３、テーゼ

４、マゴロクエクスターミネートソード

以上４つの日本語訳を教えてください。

自分でも調べてみたのですが、自分の中で意味が上手くつながらなかったのでよろしくおねがいします。

１、ＥＳＶシールド

TV版第６話、新劇場版でヤシマ作戦の時に使われたエヴァンゲリオン零号機の武器（盾）。



２、ＮＥＲＶ

（以下wikiより引用）

国際連合直属非公開組織 特務機関NERVの略。

汎用人型決戦兵器人造人間エヴァンゲリオンを複数保有する。本部は日本国第3新東京市、総司令官は碇ゲンドウ。米国に第1・2支部、ドイツに第3支部を擁し、その他にも中国など世界各国に支部がある。

（引用終わり）



簡単に言うと対使徒用の対策機関。碇ゲンドウが指揮をとりエヴァンゲリオンを保有している。

また本部最深部のL-EEEには第二使徒リリスが幽閉されている。



後はこれはアニメにはなかった設定で、綴りに間違いもあり途中で無くなったらしいですが一応。。。

ニュータイプ100%コレクションに掲載されているシンボルマークには「NEO EATH OF RETARN VERERASION TEAM」となっているものがあり、これを略して「NERV」と。





一応「NERV」の言葉事体はドイツ語で「神経」と言う意味です。





３、テーゼ

ドイツ語で定立(ていりつ)。 政治運動の活動方針となる綱領（こうりょう）。

政治などの方針や方向。

英語で命題、定立。



「残酷な天使のテーゼ」は多分「残酷な天使の（宗教的な）主張または意味」ではないですかね。



４、マゴロクエクスターミネートソード

新劇場版で出てくるエヴァンゲリオンの日本刀風の武器。



（以下wikiより引用）

長大な日本刀風の曲刀マゴロックス、またマゴロク・E・ソードと略記される事もある。

ファンの間では単にマゴロク、またマゴロクソードと呼ばれている事も多い。なお、マゴロクとは名刀、またはその刀匠として名高い「関の孫六」の事と推測される。プログレッシブ・ナイフのようにブレードが高振動発振しているのかは不明。



以上です。

答え方とか間違っていたらすみません。